Jaaropgaven czyli holenderska karta podatkowa
Holanderska karta podatkowa nazywa się jaaropgaven.
Dokument ten wydawany jest najczęściej po zakończeniu pracy przez holenderskiego pracodawcę, jednak termin wydania dokumentu to najcześciej styczeń – marzec roku następnego.
Nieraz pracodawca wydaje kartę podatkową zaraz po zakończeniu pracy, ale stanowi to bardzo duży wyjątek od reguły.
Pracując w Holandii otrzymujemy kartę podatkową, która jest potwierdzeniem zatrudnienia w danej firmie holenderskiej oraz ile uzykaliśmy dochodu. Mając ten dokument można dokonać rozliczenia podatkowego.
Jak wiadomo dokument ten jest wydawany tylko i wyłącznie w języku holenderskim.
A co znaczą poszczególne określenia?
Loon /loon voor loonbelasting/premie VV/Fiscaal loon
To jest dochód brutto i na różnych kartach podatkowych może mieć różne określenie.
Ingehouden loonbelasting/premie volksverzekeringen/loonheffing/ingehouden loonheffing/loonbelasting/premie V.V.
Jest to zaliczka która została pobrana na poczet podatku dochodowego oraz ubezpieczenia społecznego
Verrekende arbeidskorting/arbeidskorting
Jest to ulga pracownicza
Ingehouden bijdrage zorgverzekeringswet/premie ziekenfonds
Jest to kwota potrącona na poczek ubezpieczenia.
Rozliczając się ze swojego holenderskiego podatku należy przedłożyć tyle kart podatkowych ile miałeś pracodawców w danym roku.
Pamiętaj także, że termin rozliczenia podatku to do 5 lat wstecz.
Zobacz podobne wpisy: